

A Lack of Goodwill
Jeremy has developed a program to make the William clone smarter, but the learning curve is still problematic, as it tries to fling a glass into the air from a fork. Milly and Tamiya, overhearing the group's conversation about the clone, decide to ask him personally. The clone, having never been told to keep the information a secret, reveals everything to them, and even takes them to the factory. Meanwhile, Jeremy plans a mission to the next Replika, a copy of the Desert Sector. During the trip, William emerges from a scanner and tries to destroy the supercomputer. With the help of Milly, Tamiya, and the William clone, he is defeated, and a return trip keeps Milly and Tamiya in the dark about the Supercomputer.
Aired: Aug 30, 2007 Genre: Sci-Fi & Fantasy Animation Comedy Action & Adventure KidsCasts: Raphaëlle Lubansu Géraldine Frippiat Marie-Line Landerwijn Sophie Landresse Mathieu Moreau Carole BaillienCreated By: Tania Palumbo Thomas RomainProducers:Duration: 23m Rating: 9 Country: France Production: MoonScoop, Antefilms Production
Episodes
01: William Returns02: Double Take03: Opening Act04: Wreck Room05: Skidbladnir06: Maiden Voyage07: Crash Course08: Replika09: I'd Rather Not Talk About It10: Hot Shower11: The Lake12: Lost at Sea13: Lab Rat14: Bragging Rights15: Dog Day Afternoon16: A Lack of Goodwill17: Distant Memory18: Hard Luck19: Guided Missile20: Kadic Bombshell21: Canine Conundrum22: A Space Oddity23: Cousins Once Removed24: Music to Soothe The Savage Beast25: Wrong Exposure26: Bad Connection27: Cold Sweat28: Down to Earth29: Fight to the Finish30: Echoes





















